set an end date to supplier-product association instead of removing it

2 jobs from aide_a_la_commande in 1 minute 22 seconds (queued for 3 seconds)
Status Job ID Name Coverage
  Test
passed #1675
lint:js

00:22

passed #1676
unit:django

01:00