texte edited

templates/members/admin/manage_attached_delete_pair.html

@@ -44,8 +44,9 @@
         </div>
       </div>
       <p class="warning_instruction">
-          Dans le cas d'une désolidarisation liée à une démission de la coopérative,<br/> cochez le membre que vous souhaitez mettre en statut "Parti·e"
-      </p>
+        Si vous souhaitez attribuer le statut "Parti·e" à l'un·e des deux membres, <br/>
+        cochez la case correspondante.<br/>
+        Attention, ce statut est réservé aux personnes qui ont demandé à être désinscrit·e·s de leur créneau pour une durée longue ou indéfinie tout en restant membre de La Cagette.</p>
       <hr/>
   </div>
 </div>