#7095 export compta : do required changes due to account_report now generating…

#7095 export compta : do required changes due to account_report now generating xlsx and not csv, show full traceback for easier debugging, adapt js to new response type of create_report