Merge branch '4950-scan-in-reception-evolutions-bis' into 'dev_cooperatic'

meet new specs for normal barcodes while keeping existing special barcode logic

See merge request !244