Fix is_associated_people who could not be found anymore after last change

members/models.py

@@ -729,7 +729,9 @@ class CagetteMember(models.Model):
             cond = [['barcode', '=', str(key)]]
         else:
             cond = [['name', 'ilike', str(key)]]
+        cond.append('|')
         cond.append(['is_member', '=', True])
+        cond.append(['is_associated_people', '=', True])
         # cond.append(['cooperative_state', '!=', 'unsubscribed'])
         fields = CagetteMember.m_default_fields
         if not shift_id is None: