borne-accueil: donner un peu plus de clarté aux boutons

Aux grains de sel, les utilisateurs semblent avoir du mal à vraiment
comprendre la borne d'accueil tout seul. Mauvaise volonté ? Manque de
lisibilité ? On ne sait pas.

Ce changement permet d'essayer de clarifier encore plus les deux
boutons de la borne d'accueil en :
- raccourcissant les phrases sur les boutons
- styliser les boutons un peu plus comme des véritables boutons
- Avoir la possibilité d'ajouté un sous-titre à la page