fr.po 2.52 KB
# Translation of Odoo Server.
# This file contains the translation of the following modules:
#	* vendor_consignment_stock
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo Server 8.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-01-27 12:46+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2015-01-27 12:46+0000\n"
"Last-Translator: <>\n"
"Language-Team: \n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: \n"
"Plural-Forms: \n"

#. module: vendor_consignment_stock
#: field:stock.warehouse,buy_vci_pull_id:0
msgid "BUY VCI rule"
msgstr "BUY VCI rule"

#. module: vendor_consignment_stock
#: code:addons/vendor_consignment_stock/model/rule.py:26
#: code:addons/vendor_consignment_stock/model/warehouse.py:39
#: code:addons/vendor_consignment_stock/model/warehouse.py:46
#, python-format
msgid "Buy VCI"
msgstr "Buy VCI"

#. module: vendor_consignment_stock
#: code:addons/vendor_consignment_stock/model/warehouse.py:42
#, python-format
msgid "Can't find any generic Buy VCI route."
msgstr "Can't find any generic Buy VCI route."

#. module: vendor_consignment_stock
#: model:ir.model,name:vendor_consignment_stock.model_procurement_order
msgid "Procurement"
msgstr "Procurement"

#. module: vendor_consignment_stock
#: model:ir.model,name:vendor_consignment_stock.model_procurement_rule
msgid "Procurement Rule"
msgstr "Procurement Rule"

#. module: vendor_consignment_stock
#: model:ir.model,name:vendor_consignment_stock.model_purchase_order
msgid "Purchase Order"
msgstr "Purchase Order"

#. module: vendor_consignment_stock
#: field:stock.warehouse,buy_vci_to_resupply:0
msgid "Purchase from VCI to resupply this warehouse"
msgstr "Purchase from VCI to resupply this warehouse"

#. module: vendor_consignment_stock
#: model:ir.model,name:vendor_consignment_stock.model_sale_order
msgid "Sales Order"
msgstr "Sales Order"

#. module: vendor_consignment_stock
#: help:stock.warehouse,buy_vci_to_resupply:0
msgid "This warehouse can contain Vendor-Supplied-Inventory (VCI) that have to be bought before being sold."
msgstr "This warehouse can contain Vendor-Supplied-Inventory (VCI) that have to be bought before being sold."

#. module: vendor_consignment_stock
#: view:purchase.order:vendor_consignment_stock.view_purchase_order_filter
msgid "VCI"
msgstr "VCI"

#. module: vendor_consignment_stock
#: field:purchase.order,is_vci:0
msgid "Vendor Consignment Inventory"
msgstr "Vendor Consignment Inventory"

#. module: vendor_consignment_stock
#: model:ir.model,name:vendor_consignment_stock.model_stock_warehouse
msgid "Warehouse"
msgstr "Warehouse"