Prise en charge des autres possibilités de valeurs de x_reception_status dans l'affichage des commandes