change ccas_transactions.html.twig email content so that prestataires send their…

change ccas_transactions.html.twig email content so that prestataires send their bill to acclimataction for october-24 month

templates/themes/kohinos/email/tav/ccas_transactions.html.twig

@@ -12,7 +12,7 @@
     {% if montant > 0 %}
         <p>
             Vous trouverez ci-joint l’état mensuel des dépenses en MonA en
-            {{ monthyear }} dans votre point de vente par les allocataires du dispositif de Sécurité Sociale
+            {{ monthyear }} dans votre point de vente par les allocataires de la Caisse Commune
             de l'Alimentation en Gironde, pour un montant de {{ montant }} euros.
         </p>
         <p>
@@ -21,8 +21,15 @@
             converties en euros par Acclimat’action en direct.
         </p>
         <p>
-            Pour permettre au CCAS de reconvertir ces MonA en euros, nous vous prions de bien vouloir adresser par mail au
-            Service des Aides Financières du CCAS (di.saf@mairie-bordeaux.fr), au plus tard le 7 de ce mois, les justificatifs suivants :
+            La marche à suivre qui va permettre au CCAS de reconvertir ces MonA en euros, vous a été rappelée par
+            Louise Doglio dans un mail du 21 octobre.
+        </p>
+        <p>
+            <em>IMPORTANT</em>: Pour ce premier mois d'application de la procédure (et uniquement pour ce premier mois),
+            cette marche à suivre sera très légèrement différente.
+            <em>En effet c'est finalement à l'association Acclimat'action que nous vous prions d' adresser par mail</em>
+            (gestion@acclimataction.fr et david.fimat@acclimataction.fr), au plus tard le 7 de ce mois,
+            les justificatifs suivants :
         </p>
         <ul>
             <li>L’état mensuel des dépenses par code client (ci-joint) signé</li>
@@ -35,9 +42,9 @@
                         Coordonnées téléphoniques du référent comptable<br/>
                         Coordonnées bancaires du tiers agréé<br/><br/></li>
                     <li>Destinataire :<br/>
-                        CCAS de Bordeaux<br/>
-                        Cité municipale, 4 rue Claude Bonnier<br/>
-                        33045 Bordeaux Cedex<br/><br/></li>
+                        Acclimat'action<br/>
+                        19 rue Oscar et Jean Auriac<br/>
+                        33800 Bordeaux<br/><br/></li>
                     <li>Détail : (copier coller le tableau de l'état mensuel des dépenses ci joint) code client, montant mensuel dépensé par code client (en chiffres et en lettres),
                         date de la période couverte, montant total des dépenses dans le point de vente (en chiffres et en lettres) ;
                         IMPORTANT: si le tableau ne rentre pas dans le détail de votre facture, copier/coller uniquement les lignes de total par code client<br/><br/></li>
@@ -52,7 +59,8 @@
         </p>
     {% endif %}
     <p>
-        Merci encore pour votre participation à cette expérimentation de Sécurité Sociale de l’Alimentation en Gironde !
+        Merci encore pour votre participation à la Caisse Commune de l'Alimentation,
+        première expérimentation de Sécurité Sociale de l’Alimentation en Gironde !
     </p>
     <p>
         Acclimat’action