for caissier send transaction mail to gestionnaires

INSTALL.md

@@ -65,7 +65,7 @@ Copier le fichier .env.dist en .env et configurer :
 - en environnement TAV, la variable SSA_FRIENDLY_FLUX_TYPE_NAMES permet d'adapter le nommage des types de flux et les écrans de visualisation des flux à un projet de type SSA
 - en environnement TAV, la varialble CCAS_MODE permet d'activer les fonctionnalités de branchement avec une CCAS. Attention : Pour activer CCAS_MODE, le paramètre AUTOMATISATION_RECONVERSION doit OBLIGATOIREMENT être activé.
 - en environnement TAV, la varialble USE_EXTERNAL_DATA permet d'indiquer que l'instance stocke des données externes à l'application dans un but de visualisation par une application tierce (i.e. Metabase). Si ce paramètre est actif, certaines de ces données peuvent être renseignées dans la page admin d'un.e adhérent.e.
-- La variable SEND_TRANSACTION_NOTIF_TO_PRESTA_OPERATOR définit si on envoie le mail de notification d'une transaction Adhérents->Prestataire à l'opérateur de la transaction, i.e. l'utilisateur connecté lorsque le paiement a eu lieu (valeur 1), ou bien à tous les gestionnaires du compte prestataire (valeur 0). 
+- La variable SEND_TRANSACTION_NOTIF_TO_PRESTA_OPERATOR définit si on envoie le mail de notification d'une transaction Adhérents->Prestataire à l'opérateur de la transaction, i.e. l'utilisateur connecté lorsque le paiement a eu lieu (valeur 1), ou bien à tous les gestionnaires du compte prestataire (valeur 0). Lorsqu'un caissier opère la transaction, les gestionnaires sont notifiés dans tous les cas.
 
 Si vous utilisez Payzen comme moyen de paiement par CB :
 

src/Entity/TransactionAdherentPrestataire.php

@@ -48,10 +48,14 @@ class TransactionAdherentPrestataire extends Transaction
     public function getUsersToNotify()
     {
         // If param is set, only send mail notification to the operator (ie connected user that received the payment).
-        // TODO: sauf si caisser ?
+        // Only for presta administrators, if a cashier is connected the administrators are notified as if the param wasn't set.
         // TODO: tests
         $destinaraires = $this->getDestinataire()->getUsers()->toArray();
-        if ($_ENV['SEND_TRANSACTION_NOTIF_TO_PRESTA_OPERATOR'] && $this->getOperateur()) {
+        if (
+            $_ENV['SEND_TRANSACTION_NOTIF_TO_PRESTA_OPERATOR']
+            && $this->getOperateur()
+            && !$this->getOperateur()->isGranted('ROLE_CAISSIER')
+        ) {
             $destinataires = [$this->getOperateur()];
         }
         return [