fix frontend prestataire menu & change missed frontend rubrique label

templates/themes/kohinos/common/menu_tree_macro.html.twig

@@ -34,8 +34,8 @@
     {% for menuItem in items %}
         {% set url = menuItem.url %}
 
-        {# In tav env, only display some entries with a different name #}
-        {% if tav_env == 1 %}
+        {# In tav env, only display some entries with a different name for prestataires menu #}
+        {% if tav_env == 1 and "prestataires" in url %}
             {% set name = null %}
             {% if 'carte' in url %}
                 {% set name = "Carte des points de vente" %}

templates/themes/kohinos/common/rubriques.html.twig

@@ -2,7 +2,11 @@
 {% if rubriques == null or rubriques|length > 0 %}
     <div class="card mb-2">
         <div class="card-header">
-            <i class="fa fa-flag"></i> <span class='h4 ml-2'>{{ 'Rubriques'|trans }}</span>
+            {% if tav_env == 1 %}
+                <i class="fa fa-flag"></i> <span class='h4 ml-2'>{{ 'Les différents points de vente'|trans }}</span>
+            {% else %}
+                <i class="fa fa-flag"></i> <span class='h4 ml-2'>{{ 'Rubriques'|trans }}</span>
+            {% endif %}
         </div>
         <div class="card-body">
             <div class="card-text">

templates/themes/kohinos/presta/show_rubrique.html.twig

@@ -2,7 +2,12 @@
 
 {% block content %}
 <div class='container newslist mt-2'>
-	{% include '@kohinos/block/breadcrumb.html.twig' with {'label': rubrique.name, 'label2': 'Rubriques', 'url2': path('rubriques_prestataire') } %}
+	{% if tav_env == 1 %}
+		{% set label2Name = 'Les différents points de vente' %}
+	{% else %}
+		{% set label2Name = 'Rubriques' %}
+	{% endif %}
+	{% include '@kohinos/block/breadcrumb.html.twig' with {'label': rubrique.name, 'label2': label2Name, 'url2': path('rubriques_prestataire') } %}
   	<h1 class='text-primary'>
 	  	{% if rubrique.media is not null %}
 			<span style='width:100px;'>{% thumbnail rubrique.media, 'small' %}</span>