add user information on recurring payment page

src/Form/Type/AchatMonnaieAdherentRecurrentFormType.php

@@ -32,7 +32,10 @@ class AchatMonnaieAdherentRecurrentFormType extends AchatMonnaieAdherentFormType
                 'constraints' => [
                     new GreaterThanOrEqual(['value' => 2, 'message' => "Le nombre d'échéances doit être au moins égal à 2."]),
                 ],
-                'help' => "Une échéance par mois. Le premier paiement est inclus dans le nombre d'échéances.",
+                'help' => "Une échéance par mois.
+                Le premier paiement est inclus dans le nombre d'échéances.
+                Le nombre d'échéance réel pourra être diminué selon la date d'expiration du moyen de paiement utilisé.
+                Pour demander une interruption anticipée, merci de contacter la caisse.",
                 'attr' => ['autocomplete' => 'off']
             ])
             ->add('jourPrelevement', ChoiceType::class, [
@@ -41,7 +44,8 @@ class AchatMonnaieAdherentRecurrentFormType extends AchatMonnaieAdherentFormType
                 'data' => $jourPrelevement,
                 'required' => true,
                 'mapped' => false,
-                'attr' => ['autocomplete' => 'off', 'readonly' => true]
+                'attr' => ['autocomplete' => 'off', 'readonly' => true],
+                'help' => "Pour simplifier le traitement de l'information, le jour de prélèvement est fixé au jour du premier paiement ou au plus tard le 28 du mois."
             ])
             ->remove('saveHelloAsso')
             ->remove('save')