1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
flux_error: 'Une erreur est survenue, l''action a été annulée, veuillez recommencer ou contacter un administrateur.'
operation_success: 'Operation bien effectuée'
operation_error: 'Erreur lors de l''operation'
change_title: 'Dépôt de billets'
change_prestataire_title: 'Dépôt de billets'
change_adherent_title: 'Dépôt de billets'
achat_monnaie_adherent_title: 'Achat de monnaie numérique'
achat_monnaie_prestataire_title: 'Achat de monnaie numérique'
demande_achat_monnaie_title: 'Demande d''achat de monnaie numérique'
demande_achat_monnaie_adherent_title: 'Demande d''achat de monnaie numérique'
demande_achat_monnaie_prestataire_title: 'Demande d''achat de monnaie numérique'
cotisation_adherent_title: Cotisation
cotisation_prestataire_title: Cotisation
reconversion_title: Reconversion
reconversion_prestataire_title: Reconversion
reconversion_adherent_title: Reconversion
retrait_adherent_title: 'Retrait de billets d''un adhérent'
retrait_prestataire_title: 'Retrait de billets d''un prestataire'
adherent_adherent_title: 'Virement à un adhérent'
adherent_prestataire_title: 'Virement à un prestataire'
prestataire_adherent_title: 'Virement à un prestataire'
prestataire_prestataire_title: 'Virement à un prestataire'
adherent_comptoir_title: 'Chargement du compte numérique d''un adhérent'
comptoir_groupe_title: 'Retour au groupe local'
groupe_comptoir_title: 'Transfert à un comptoir'
groupe_siege_title: 'Retour au siège'
prestataire_comptoir_title: 'Chargement du compte numérique d''un prestataire'
siege_groupe_title: 'Transfert à un groupe local'
comptoir_adherent_title: 'Vente de billets à un adhérent'
comptoir_prestataire_title: 'Vente de billets à un prestataire'
vente_adherent_title: 'Vente de billets à un adhérent'
vente_prestataire_title: 'Vente de billets à un prestataire'
vente_emlc_adherent_title: 'Vente de monnaie numérique à un adhérent'
vente_emlc_prestataire_title: 'Vente de monnaie numérique à un prestataire'
ticket_print_title: 'Impression de billets'
ticket_destroy_title: 'Destruction de billets'
exp_achat_monnaie_adherent_email_subject: '%mlcshortname% : Un %usertype% a acheté %montant% de e-%mlcsymbol% (CB/Payzen/HelloAsso)'
exp_achat_monnaie_prestataire_email_subject: '%mlcshortname% : Un %usertype% a acheté %montant% de e-%mlcsymbol% (CB/Payzen/HelloAsso)'
exp_demande_achat_monnaie_email_subject: 'Nouvelle demande d''achat de monnaie numérique'
exp_validate_achat_monnaie_adherent_email_subject: 'Validation d''achat de monnaie numérique'
exp_validate_demande_achat_monnaie_email_subject: 'Validation d''achat de monnaie numérique'
exp_validate_achat_monnaie_prestataire_email_subject: 'Validation d''achat de monnaie numérique'
exp_demande_achat_monnaie_adherent_email_subject: 'Demande d''achat de monnaie numérique'
exp_demande_achat_monnaie_prestataire_email_subject: 'Demande d''achat de monnaie numérique'
exp_cotisation_adherent_email_subject: Cotisation
exp_cotisation_prestataire_email_subject: Cotisation
exp_reconversion_prestataire_email_subject: Reconversion
exp_retrait_adherent_email_subject: 'Retrait de billets d''un adhérent'
exp_retrait_prestataire_email_subject: 'Retrait de billets d''un prestataire'
exp_adherent_adherent_email_subject: '%mlcshortname% : votre virement en faveur de %destinataire%'
exp_adherent_prestataire_email_subject: '%mlcshortname% : votre virement en faveur de %destinataire%'
exp_prestataire_adherent_email_subject: '%mlcshortname% : votre virement en faveur de %destinataire%'
exp_prestataire_prestataire_email_subject: '%mlcshortname% : votre virement en faveur de %destinataire%'
exp_adherent_comptoir_email_subject: 'Chargement du compte numérique d''un adhérent'
exp_comptoir_groupe_email_subject: 'Retour au groupe local'
exp_groupe_comptoir_email_subject: 'Transfert à un comptoir'
exp_groupe_siege_email_subject: 'Retour au siège'
exp_prestataire_comptoir_email_subject: 'Chargement du compte numérique d''un prestataire'
exp_siege_groupe_email_subject: 'Transfert à un groupe local'
exp_vente_adherent_email_subject: 'Vente de billets à un adhérent'
exp_vente_prestataire_email_subject: 'Vente de billets à un prestataire'
exp_vente_emlc_adherent_email_subject: 'Vente de monnaie numérique à un adhérent'
exp_vente_emlc_prestataire_email_subject: 'Vente de monnaie numérique à un prestataire'
exp_ticket_print_email_subject: 'Impression de billets'
exp_ticket_destroy_email_subject: 'Destruction de billets'
des_achat_monnaie_adherent_email_subject: 'Achat de monnaie numérique'
des_achat_monnaie_prestataire_email_subject: 'Achat de monnaie numérique'
des_demande_achat_monnaie_email_subject: 'Réception de votre demande d''achat de monnaie numérique'
des_validate_achat_monnaie_adherent_email_subject: 'Demande d''achat de monnaie numérique validée, votre compte est crédité'
des_validate_achat_monnaie_prestataire_email_subject: 'Demande d''achat de monnaie numérique validée, votre compte est crédité'
des_demande_achat_monnaie_adherent_email_subject: 'Demande d''achat de monnaie numérique'
des_demande_achat_monnaie_prestataire_email_subject: 'Demande d''achat de monnaie numérique'
des_cotisation_adherent_email_subject: Cotisation
des_cotisation_prestataire_email_subject: Cotisation
des_reconversion_prestataire_email_subject: Reconversion
des_retrait_adherent_email_subject: 'Retrait de billets d''un adhérent'
des_retrait_prestataire_email_subject: 'Retrait de billets d''un prestataire'
des_adherent_adherent_email_subject: '%mlcshortname% : virement en votre faveur de %expediteur%'
des_adherent_prestataire_email_subject: '%mlcshortname% : virement en votre faveur de %expediteur%'
des_prestataire_adherent_email_subject: '%mlcshortname% : virement en votre faveur de %expediteur%'
des_prestataire_prestataire_email_subject: '%mlcshortname% : virement en votre faveur de %expediteur%'
des_adherent_comptoir_email_subject: 'Chargement du compte numérique d''un adhérent'
des_comptoir_groupe_email_subject: 'Retour au groupe local'
des_groupe_comptoir_email_subject: 'Transfert à un comptoir'
des_groupe_siege_email_subject: 'Retour au siège'
des_prestataire_comptoir_email_subject: 'Chargement du compte numérique d''un prestataire'
des_siege_groupe_email_subject: 'Transfert à un groupe local'
des_vente_adherent_email_subject: 'Vente de billets à un adhérent'
des_vente_prestataire_email_subject: 'Vente de billets à un prestataire'
des_vente_emlc_adherent_email_subject: 'Vente de monnaie numérique à un adhérent'
des_vente_emlc_prestataire_email_subject: 'Vente de monnaie numérique à un prestataire'
confirmation-cotisation-title: 'Cotisation bien reçue !'
confirmation-cotisation-content: 'Cotisation bien reçue, merci !'
confirmation-cotisation-footer-cta: 'acheter de la monnaie locale numérique'
confirmation-cotisation-footer-return: 'Retour à l''index'
confirmation-cotisation_adherent-title: 'Cotisation payée !'
confirmation-cotisation_adherent-content: 'Cotisation bien payée, merci !'
confirmation-cotisation_adherent-footer-cta: 'Acheter de la MLC numérique'
confirmation-cotisation_adherent-footer-return: 'Retour à la page d''accueil'
demande_achat_text_cheque: '<em>Adressez un chèque à l''ordre de <b>%ordre%</b> et envoyez le à l''adresse suivante :</em><br/><b>%adresse%</b>'
demande_achat_text_virement: '<em>Envoyez un virement avec en référence votre nom complet ainsi que l''objet (cotisation, achat monnaie) à l''IBAN suivant : </em><br/><strong>%iban%</strong>'
confirmation-demandeachat-title: 'Demande d''achat de monnaie locale numérique bien reçue'
confirmation-demandeachat-content: 'Vous recevrez une confirmation par email lorsque celle-ci sera validée !'
confirmation-demandeachat-footer-return: 'Retour à l''index'
des_achat: 'Achat de monnaie numérique'
exp_achat: 'Vente de monnaie numérique'
des_change: Dépôt
exp_change: Dépôt
des_don: Don
exp_don: Don
change: 'Dépôt billets'
change_prestataire: 'Dépôt billets Prestataire'
change_adherent: 'Dépôt billets Adhérent'
des_cotisation: Cotisation
exp_cotisation: Cotisation
des_reconversion: Reconversion
exp_reconversion: Reconversion
des_retrait: Retrait
exp_retrait: Retrait
des_transaction: Virement
exp_transaction: Virement
des_transfert: Transfert
exp_transfert: Transfert
des_vente: 'Achat MLC'
exp_vente: 'Vente MLC'
des_vente_emlc: 'Achat monnaie numérique'
exp_vente_emlc: 'Vente monnaie numérique'
exp_ticket_print: 'Impression de billets'
exp_ticket_destroy: 'Destruction de billets'