CKEDITOR.lang.sr={wsc:{btnIgnore:"Игнориши",btnIgnoreAll:"Игнориши све",btnReplace:"Замени",btnReplaceAll:"Замени све",btnUndo:"Врати акцију",changeTo:"Измени",errorLoading:"Error loading application service host: %s.",ieSpellDownload:"Провера спеловања није инсталирана. Да ли желите да је скинете са Интернета?",manyChanges:"Провера спеловања завршена: %1 реч(и) је измењено",noChanges:"Провера спеловања завршена: Није измењена ниједна реч",noMispell:"Провера спеловања завршена: грешке нису пронађене",noSuggestions:"- Без сугестија -",notAvailable:"Sorry, but service is unavailable now.",notInDic:"Није у речнику",oneChange:"Провера спеловања завршена: Измењена је једна реч",progress:"Провера спеловања у току...",title:"Spell Checker",toolbar:"Провери спеловање"},widget:{move:"Кликните и повуците да би померали",label:"%1 модул"},uploadwidget:{abort:"Постављање је прекинуто са стране корисника",doneOne:"Датотека је успешно постављена",doneMany:"%1 датотека је успешно постављена",uploadOne:"Постављање датотеке ({percentage}%)...",uploadMany:"Постављање датотека, {current} of {max} done ({percentage}%)..."},undo:{redo:"Понови ",undo:"Врати"},toolbar:{toolbarCollapse:"Затвори алатну траку",toolbarExpand:"Отвори алатну траку",toolbarGroups:{document:"Документ",clipboard:"Clipboard/Врати",editing:"Уреди",forms:"Обрасци",basicstyles:"Основни стилови",paragraph:"Пасус",links:"Линкови",insert:"Додај",styles:"Стилови",colors:"Боје",tools:"Алатке"},toolbars:"Уређивач алатне траке"},table:{border:"Величина оквира",caption:"Наслов табеле",cell:{menu:"Ћелија",insertBefore:"Убаци лево",insertAfter:"Убаци десно",deleteCell:"Обриши ћелије",merge:"Спој ћелије",mergeRight:"Спој ћелије на десно",mergeDown:"Спој ћелије на доле",splitHorizontal:"Раздвој ћелије водоравно",splitVertical:"Раздвој ћелије усправно",title:"Карактеристика ћелија",cellType:"Тип ћелија",rowSpan:"Спој уздужно",colSpan:"Спој водоравно",wordWrap:"Брисање дугачких редова",hAlign:"Равнање водоравно",vAlign:"Равнање усправно",alignBaseline:"Базна линија",bgColor:"Боја позадине",borderColor:"Боја оквира",data:"Податак",header:"Наслов",yes:"Да",no:"Не",invalidWidth:"У поље ширина можете уписати само бројеве.",invalidHeight:"У поље висина можете уписати само бројеве.",invalidRowSpan:"У поље спој усправно можете уписати само бројеве.",invalidColSpan:"У поље спој водоравно можете уписати само бројеве.",chooseColor:"Изабери"},cellPad:"Размак ћелија",cellSpace:"Ћелијски простор",column:{menu:"Колона",insertBefore:"Убаци лево",insertAfter:"Убаци десно",deleteColumn:"Обриши колоне"},columns:"Kолона",deleteTable:"Обриши таблу",headers:"Поглавља",headersBoth:"Оба",headersColumn:"Прва колона",headersNone:"Нема",headersRow:"Први ред",heightUnit:"height unit",invalidBorder:"Величина ивице треба да буде цифра.",invalidCellPadding:"Пуњење ћелије треба да буде позитивна цифра.",invalidCellSpacing:"Размак ћелије треба да буде позитивна цифра.",invalidCols:"Број колона треба да буде цифра већа од 0.",invalidHeight:"Висина табеле треба да буде цифра.",invalidRows:"Број реда треба да буде цифра већа од 0.",invalidWidth:"Ширина табеле треба да буде цифра.",menu:"Карактеристике табеле",row:{menu:"Ред",insertBefore:"Убаци изнад",insertAfter:"Убаци испод",deleteRow:"Обриши редове"},rows:"Редови",summary:"Oпис",title:"Карактеристике табеле",toolbar:"Табела",widthPc:"процената",widthPx:"пиксела",widthUnit:"јединица ширине"},stylescombo:{label:"Стил",panelTitle:"Стилови форматирања",panelTitle1:"Блок стилови",panelTitle2:"Инлине стилови",panelTitle3:"Стилови објекта"},specialchar:{options:"Опције специјалног карактера",title:"Одаберите специјални карактер",toolbar:"Унеси специјални карактер"},sourcearea:{toolbar:"Изворни код"},scayt:{btn_about:"About SCAYT",btn_dictionaries:"Dictionaries",btn_disable:"Disable SCAYT",btn_enable:"Enable SCAYT",btn_langs:"Languages",btn_options:"Options",text_title:"Spell Check As You Type"},removeformat:{toolbar:"Уклони форматирање"},pastetext:{button:"Залепи као неформиран текст",pasteNotification:"Притисните% 1 да бисте налепили. Претраживач не подржава лепљење помоћу тастера на траци са алаткама или из менија.",title:"Залепи као неформиран текст"},pastefromword:{confirmCleanup:"Уметнути текст је копиран из Word-а. Желите га очитити? ",error:"Због интерне грешке текст није очишћен.",title:"Залепи из Worda",toolbar:"Залепи из Worda"},notification:{closed:"Обавештење затворено"},maximize:{maximize:"Максимална величина",minimize:"Минимлна величина"},magicline:{title:"Уметните пасус овде."},list:{bulletedlist:"Набрајање",numberedlist:"Нумерисање"},link:{acccessKey:"Комбинација тастера",advanced:"Даље поције",advisoryContentType:"Тип садржаја помоћи",advisoryTitle:"Ознака за помоћ",anchor:{toolbar:"Унеси/измени сидро",menu:"Карактеристике сидра",title:"Карактеристике сидра",name:"Назив сидра",errorName:"Унесите назив сидра",remove:"Уклони сидро"},anchorId:"Пo Ид-у елемента",anchorName:"По називу сидра",charset:"Код страницанаведеног садржаја",cssClasses:"Стилске ознаке",download:"Обавезно преузимање",displayText:"Приказани текст",emailAddress:"Е-маил адреса",emailBody:"Садржај поруке",emailSubject:"Наслов пруке",id:"Ид",info:"Основне карактеристике",langCode:"Смер писања",langDir:"Смер писања",langDirLTR:"С лева на десно (LTR)",langDirRTL:"С десна на лево (RTL)",menu:"Промени линк",name:"Назив",noAnchors:"(Нема сидра у документу)",noEmail:"Одредите е-маил адресу",noUrl:"Унесите УРЛ линка",noTel:"Унесите број телефона",other:"<друго>",phoneNumber:"Број телефона",popupDependent:"Зависно (Netscape)",popupFeatures:"Карактеристике искачућег прозора",popupFullScreen:"Приказ преко целог екрана (ИE)",popupLeft:"Лева позиција",popupLocationBar:"Локација",popupMenuBar:"Контекстни мени",popupResizable:"Промењиве величине",popupScrollBars:"Клизач",popupStatusBar:"Статусна линија",popupToolbar:"Трака са алаткама",popupTop:"Горња позиција",rel:"Врста односа",selectAnchor:"Одабери сидро",styles:"Стил",tabIndex:"Таб индекс",target:"Прикажи садржај",targetFrame:"<оквир>",targetFrameName:"Назив оквира",targetPopup:"<искачући прозор>",targetPopupName:"Назив искачућег прозора",title:"Карактеристике линка",toAnchor:"Сидро на овој страници",toEmail:"E-маил",toUrl:"УРЛ",toPhone:"Телефон",toolbar:"Унеси/измени линк",type:"Врста линка",unlink:"Уклони линк",upload:"Постави"},indent:{indent:"Увећај леву маргину",outdent:"Смањи маргину"},image:{alt:"Алтернативни текст",border:"Оквир",btnUpload:"Пошаљи на сервер",button2Img:"Желите направити од одабране слике тастера обичну слику?",hSpace:"Водоравна раздаљина",img2Button:"Желите од изабране слике направити слику тастера?",infoTab:"Основне карактеристике",linkTab:"Линк",lockRatio:"Задржи однос",menu:"Особине слика",resetSize:"Оригинал величина",title:"Особине слика",titleButton:"Особине дугмета са сликом",upload:"Постави",urlMissing:"Недостаје УРЛ слике.",vSpace:"Усправна раздаљина",validateBorder:"Величина оквира мора бити цели број!",validateHSpace:"Водоравна раздаљина мора бити цели број!",validateVSpace:"Усправна раздаљина мора бити цели број!"},horizontalrule:{toolbar:"Унеси хоризонталну линију"},format:{label:"Формат",panelTitle:"Формат пасуса",tag_address:"Адреса",tag_div:"Нормално (DIV)",tag_h1:"Наслов 1",tag_h2:"Наслов 2",tag_h3:" Наслов 3",tag_h4:"Наслов 4",tag_h5:"Наслов 5",tag_h6:"Наслов 6",tag_p:"Нормално",tag_pre:"Форматирано"},filetools:{loadError:"Дошло је до грешке при читању датотеке.",networkError:"Током постављања датотеке дошло је до мрежне грешке.",httpError404:"Током постављања датотеке дошло је до ХТТП грешке (404: Датотека није пронађена).",httpError403:"Током постављања датотеке дошло је до ХТТП грешке (403: Забрањена).",httpError:"Током постављања датотеке дошло је до ХТТП грешке (статус грешке: %1).",noUrlError:"УРЛ адреса за постављање није наведена.",responseError:"Неисправан одговор сервера."},fakeobjects:{anchor:"Сидро",flash:"Флеш анимација",hiddenfield:"Скривено полје",iframe:"IFrame",unknown:"Непознат објекат"},elementspath:{eleLabel:"Пут до елемената",eleTitle:"%1 eлемент"},contextmenu:{options:"Опције менија"},clipboard:{copy:"Копирај",copyError:"Сигурносна подешавања Вашег претраживача не дозвољавају операције аутоматског копирања текста. Молимо Вас да користите пречицу са тастатуре (Ctrl/Cmd+C).",cut:"Исеци",cutError:"Сигурносна подешавања Вашег претраживача не дозвољавају операције аутоматског исецања текста. Молимо Вас да користите пречицу са тастатуре (Ctrl/Cmd+X).",paste:"Залепи",pasteNotification:"Притисните тастер %1 за лепљење. Ваш ретраживач не дозвољаба лепљење из алатне траке или мениа.",pasteArea:"Залепи зону",pasteMsg:"Налепите садржај у следећи простор и притисните тастер OK."},blockquote:{toolbar:"Блок цитат"},basicstyles:{bold:"Подебљано",italic:"Курзив",strike:"Прецртано",subscript:"Индекс",superscript:"Степен",underline:"Подвучено"},about:{copy:"Copyright © $1. Сва права задржана.",dlgTitle:"О CKEditor 4",moreInfo:"За информације о лиценци посетите нашу веб страницу:"},editor:"ХТМЛ уређивач текста",editorPanel:"ХТМЛ уређивач панел",common:{editorHelp:"За помоћ притисните АЛТ 0",browseServer:"Претражи на серверу",url:"УРЛ",protocol:"Протокол",upload:"Пошаљи",uploadSubmit:"Пошаљи на сервер",image:"Слика",flash:"Флеш елемент",form:"Формулар",checkbox:"Поље за потврду",radio:"Радио-дугме",textField:"Текстуално поље",textarea:"Зона текста",hiddenField:"Скривено поље",button:"Дугме",select:"Падајућа листа",imageButton:"Дугме са сликом",notSet:"<није постављено>",id:"Ид",name:"Назив",langDir:"Смер писања",langDirLtr:"С лева на десно (LTR)",langDirRtl:"С десна на лево (RTL)",langCode:"Kôд језика",longDescr:"Пун опис УРЛ",cssClass:"ЦСС класе",advisoryTitle:"Advisory наслов",cssStyle:"Стил",ok:"OK",cancel:"Oткажи",close:"Затвори",preview:"Изглед странице",resize:"Промена величине",generalTab:"Општи",advancedTab:"Далје опције",validateNumberFailed:"Ова вредност није број.",confirmNewPage:"Несачуване промене овог садржаја ће бити изгублјене. Јесте ли сигурни да желите да учитате нову страну",confirmCancel:"Нека подешавања су променјена. Сигурмо желите затворити обај прозор?",options:"Подешавања",target:"Циљ",targetNew:"Ноби прозор (_blank)",targetTop:"Прозор на врху странице (_top)",targetSelf:"Исти прозор (_self)",targetParent:"Матични прозор(_parent)",langDirLTR:"С лева на десно (LTR)",langDirRTL:"С десна на лево (RTL)",styles:"Стил",cssClasses:"ЦСС класе",width:"Ширина",height:"Висина",align:"Равнање",left:"Лево",right:"Десно",center:"Средина",justify:"Обострано равнање",alignLeft:"Лево равнање",alignRight:"Десно равнање",alignCenter:"Централно равнанје",alignTop:"Врх",alignMiddle:"Средина",alignBottom:"Доле",alignNone:"Ништа",invalidValue:"Неважећа вредност.",invalidHeight:"У поље висина могу се уписати само бројеви.",invalidWidth:"У поље ширина могу се уписати само бројеви.",invalidLength:'У "%1" полју дата вредност треба да будепозитиван број са валидном мерном јединицом или без ње (%2).',invalidCssLength:'За "%1" дата вредност мора бити позитиван број, могуће означити са валидним ЦСС вредошћу (px, %, in, cm, mm, em, ex, pt, or pc).',invalidHtmlLength:'Зa "%1" дата вредност мора бити позитиван број, могуће означити са валидним ХТМЛ вредношћу (px or %).',invalidInlineStyle:'Вреднодст у инлине стилу мора да садржи барем један рекорд у формату "name : value", раздељени са тачказапетом.',cssLengthTooltip:"Одредите број у пикселима или у валидним ЦСС вредностима (px, %, in, cm, mm, em, ex, pt, or pc).",unavailable:'%1<span class="cke_accessibility">, unavailable</span>',keyboard:{8:"Backspace",13:"Enter",16:"Shift",17:"Ctrl",18:"Alt",32:"Space",35:"End",36:"Home",46:"Delete",112:"F1",113:"F2",114:"F3",115:"F4",116:"F5",117:"F6",118:"F7",119:"F8",120:"F9",121:"F10",122:"F11",123:"F12",124:"F13",125:"F14",126:"F15",127:"F16",128:"F17",129:"F18",130:"F19",131:"F20",132:"F21",133:"F22",134:"F23",135:"F24",224:"Command"},keyboardShortcut:"Tастер за пречицу",optionDefault:"Основни"}};
